Рыжков В. А. (cts3402) wrote,
Рыжков В. А.
cts3402

Category:

Бить

или не бить?

- бить (победить = оказаться сверху), beat (анг), Bīṭa (бангл), Piṭa (непал), batre (каталан), mundi (алб), buille (ирлан, шотл. гэльск.), pārspēt (латв), mušti (литов), jipoitu (баск), medebidebi (амхар), matalo (филипп), paʻi (гавай), üt (венг), mengalahkan (индонез), veay (кхмер), whiua (маори), piga (суахили) < MpT «(на)падать сверху, бить сверху» < MpN «плоский член > ладонь, лапа» < MpXy < WXy «лапа ветви»

- шлёпать, colpo (итал), Tsetsel (арм), rite taal (бирм), schlagen (нем), slå (дат, исланд, норв, швед), verslaan (голлан), Taghalab (араб), otloa (юж.сото) < TsL «шлёпать (новорожденного)»

- (под)дать/давать, Dǎ (кит), цохих (монг), doke (хауса), tuav (хмонг), ti (лао), sasa (самоа), shaya (зулу), đánh đập (вьетнам) < DXw «давать, дар (мёртвым)» < TsXw «таиться»

- охаживать, gadona (малагас), задан (тадж), Aṭi (тамил), Koṭṭāru (телугу), igida (кор), Chna (тайск) < XT «охотиться, бить зверя»

- (по)разить/поражать, rütm (эст), ұру (каз), уруу (кирг), ur (туркмен), vurmak (турецк) < RXy «ставить вешку > поднимать руку» < WXy «лапа ветви»

- херачить / хуярить, Harā'i'ā (пендж), kurova (шона), garaacid (сомал), кыйнау (татар) < XwY «хуй»

- драть, derrotar (испан), curo (валлийск) < DR < TsR «тереть, драть»

- колотить, pukul (малайск) < GwL «кол, жало > колоть» < KwL «кол, каток»

- «любить», lyödä (финн), lêdan (курд) < LXy «любить, лечь»
Tags: бить, праязык
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments